Jaime otrzymała nowe zadanie, które będzie pracą wspólną z CIA. Chodzi o odzyskanie listy tajnych agentów, która jest przedmiotem handlu w półświatku przestępczym i która może zagrozić życiu agentów i ich rodzin. Pierwsze prace nad tym problemem zakończyły się niepowodzeniem – sprzedawca jest nieuchwytny i nie znana jest jego twarz. Do tego zginął agent pracujący nad tą sprawą.

Do pomoc w misji w Paryżu bohaterka pragnie dobrać sobie Toma, którego poznaliśmy w poprzednim epizodzie. Między nimi nie układa się najlepiej, bo od tamtej pory żadna ze stron nie kontaktowała się z tą druga. Teraz mają udawać małżeństwo, lecz ich bliskość może okazać się czynnikiem rozpraszającym.

Problem pojawia się podczas bankietu w ambasadzie, gdy parze agentów nie udaje się dopaść poszukiwanego, zaś w ferworze jaki się tam wytworzył, Tom trafił w ręce przeciwnika. Wtedy CIA spisało swojego agenta na straty, ale bioniczka nie zamierzała zostawiać go na pastwę przestępcy.

Scenarzyści po raz kolejny nie popisali się, tworząc scenariusz tej historii. Połowa epizodu jest zwyczajnie przegadana, co w zamyśle miało zapewne pogłębić rysy psychologiczne bohaterów, a w praktyce powodowało ziewanie widzów. Kiedy zaczyna się akcja, przebiega ona bardzo schematycznie, zaś potencjał historii i możliwości bohaterki nie zostaje wykorzystany.

Ocena: 3

Tagi: Anja Savcic, Beth Broderick, Brando Eaton, Callum Keith Rennie, Jordan Bridges, Kevin Rankin, Lucy Hale, Michelle Ryan, Miguel Ferrer, Molly Price, Olivia Rameau, Reilly Dolman, Sean Bell, Tracy Spiridakos, Will Yun Lee

Seriale: Bionic Woman

Seriale Pl: Bionic Woman